感觉作者写的很对。
找朋友借钱这件事情包含了两个层面的关系。
第一个层面是金融借贷,就是两人形成了借钱和还钱的关系。这是一个合同,账面最终是要平的。
第二层是人情关系,不是借钱还钱那么简单。因为在这笔借贷上,附着了一大笔人情。不想承认这一点,那就直接去银行借贷好了,别人为什么要借贷给你呢?它表示相互之间的信任,以及借款方承担了财产损失的风险,所有一切都是因为感情,所以它是很大的人情。
在传统中国社会里,你还我钱,我根本不点数,表面上是一种信任的表现。但下面还有一层意思是在提醒对方:这不是借钱还钱的事,不是还完就结束的事,记得是你欠我一个大人情,将来你要连本带利还给我。我在意的不是钱,而是这笔人情,人情比钱更有价值。
当面就点钱,这是在模仿银行柜台,把复杂的人情往来简化,表示不要有什么负担,不要有什么想法,就是借钱还钱的事。现在,我已经和银行柜员一样,当面点数清楚,那么这件事情到这里就结束了,就了结了,不需要觉得欠了我老大一个人情,今后大家该怎么相处继续怎么相处,这一篇就算是翻过去了。
传统的中国社会里,借钱一方在一开始就会把话说清楚:
借钱干什么—中国人有救急不救穷的习惯。
借多长时间—一方面是承诺,一方面是便于对方周转。
多少利息—对方可以不要,但是你不能不说。
等到还钱的时候,分别把本金和利息交给对方。说清楚利息是多少。
还有一句必须要说的话:利息归利息,人情归人情,利息我只能给那么多,但是你的这份情我记着。
这句话有两层意思,第一是利息是该你得的,不用推辞,我们都懂这个规矩。第二是利息不是人情的替代,利息给了,但是人情还在,我还是欠你一个情。这样,事情说得清清楚楚,没有任何一点模糊不明的地方。朋友之间借贷的两层关系,每一层都有了具体交代。
对方如果坚持不要,加一句话就好:当时只有你肯帮我,这钱你必须收下,不然这世间就没有人愿意做好人了。这句话的意思是,你不是放贷孳息,而是维护天道,你是为天底下所有的好人接受这笔钱,这笔钱是对于德行的褒奖。如果你不肯接受的话,就让我失去了道,就会让我陷于不义。